Frau Grunder GmbH, Malergeschäft